Dear Jan,
First of all, there can only be one PI on any grant, all others are
co-investigators. If your institution is the lead institution which will
be the grantee, I would set up a sub-contract with the Cancdian
institution if you get the award. We have done this on an NIH award for
a clinical trial. I would just clarify beforehand what certifications
might cause a problem for the Canadian unit.
Good luck.
Mary Catherine Spijkerman
Baylor Research Institute
Dallas, TX
xxxxxx@baylordallas.edu